戻る

TRANSINO HISTORY

開発ストーリー

  • TOP
  • 2007

    肝斑改善薬
    トランシーノ誕生

  • 2010

    根本美白
    スキンケアシリーズ誕生

  • 2014

    肝斑改善薬
    トランシーノⅡへ進化

  • 2014

    しみ・そばかす対策薬
    トランシーノ ホワイトC誕生

  • 2018

    しみ・そばかす対策薬
    ホワイトC クリアへ進化

  • 2020

    根本美白ケア
    スキンケアシリーズ
    リニューアル

  • 2023

    TRANSINOの
    しみケアに
    新製品が登場

  • 2024

    肝斑改善薬
    トランシーノEXに進化

  • 2025

    美白化粧水、・美白乳液・
    薬用UVパウダーが
    リニューアル

2025
  • 根本美白ケア

    UVケア

  • 毎日のお手入れに
    しみケア意識を。

  • 進化した「美白化粧水」 「美白乳液」
    「薬用UVパウダー」。

美白化粧水、美白乳液、薬用UVパウダー

美白化粧水、美白乳液、薬用UVパウダーのリニューアル背景は?

q1
SKINCARE SERIES

マーケティング担当Hさん

トランシーノが目指す「澄みわたる明るい肌」を叶えるために、毎日のベーシックなお手入れや日中のUV対策をしみケア仕様にすることで、しみケアをより身近に感じてもらうことが大きなテーマです。多くの方にとって化粧水でのお手入れがしみケアの入り口になっていることから、美白化粧水や美白乳液といったベーシックケアの重要性を意識して開発しました。また、日中に使用可能な薬用UVパウダーを取り入れることで、忙しい日常の中でもしみのきっかけとなる紫外線を始めとする光ダメージから肌を守ることができるよう配慮しました。

美白化粧水と薬用UVパウダーのテクスチャー・使用感のこだわりは?

マーケティング担当Hさん

美白化粧水では、トラネキサム酸の安定性に適した「粘度」と同時に「肌をベタつかせたくない」というニーズ、相反する2要素のバランスを追求しました。そこで、トラネキサム酸にとって最適な環境を整えつつ、「素早い感触変化」と「肌への伸び広がりやすさ」によってこれまで以上に使い心地の良さを期待できる、保湿力を感じさせる濃密なローションが実現しました。
また、薬用UVパウダーはSPF50+/PA++++の国内基準最高レベルのUVカット力を持ち、汗や水に強く崩れにくい処方でありながら、きしみ感や白浮きを抑えたさらふわ感触という欲張りな処方を実現するため、多くの試行錯誤を繰り返しました。心地よい使用感と化粧持ちを両立させ、肌を自然にトーンアップするために、配合油剤や粉体原料の選定、製造工程に至るまで細部にわたって工夫を施しています。

続けやすさ・使いやすさのための工夫は?

マーケティング担当Hさん

しみケアは毎日の積み重ねが大切です。紫外線が強まる時期はもちろんのこと、年中対策することが手応えに繋がると考えます。その場しのぎではなく、年間を通じて毎日のお手入れに取り入れ続けてほしいという思いから、つめかえ用・リフィルを用意しました。これにより、今まで以上に継続的・手軽にしみケアを日常の一部にしていただけることを期待しています。
さらに、薬用UVパウダーについては、パフも改良。厚みは従来の約1.3倍で、両面をふわふわ感触に仕上げています。毛足も長めに設計されており、肌当たりが優しく、気持ちよくお使いいただけます。これらの工夫を通じて、毎日の心地よさと追求した、続けやすく使いやすいしみケア製品をお届けできることとなりました。

q3

どんな方に使ってほしいですか?

マーケティング担当Hさん

根本美白ケアの中でも化粧水・乳液については、既にこだわりを持ってしみケアを実践されている方はもちろんのこと、これからしみケアを始めようと考えている方にもおすすめです。日々のお手入れを通じて、うるおいや透明感といった嬉しい効果を感じていただけると嬉しいです。
またUVケアはしみケアに取り組む方々だけでなく、透明感や毛穴ケアを求める方、さらにはパッと明るく仕上がるパウダーを探している方にも幅広くお試しいただきたいと考えています。
今回のリニューアルに限らず、トランシーノはこれからも仕事や家庭で活躍する皆さまの頼もしい相棒として、皆さまの日常に寄り添った製品づくりを目指し、しみ悩みに向き合っていきます。