8週間の服用で、
肝斑を改善へ。
トランシーノ®Ⅱ
肝斑とは、治りにくいとされるしみの一種です。
原因や治療法などは、ほかのしみとは異なる特徴があります。
多くは30～40歳代の方
加齢とともに増えていくしみが多い中、肝斑のほとんどが30～40歳代の方です。アンケート＊では、しみに悩む20～59歳女性の約3人に1人が、肝斑と疑われるしみを持っているという結果も出ています。
＊第一三共ヘルスケア調べ n=1,039人
両ほほ骨に沿ってモヤッと
現れることが多いしみ
肝斑の大きな特徴は、左右対称にほぼ同じ形、大きさで現れることです。
特にほほ骨のあたりに現れ、比較的広い範囲に、輪郭がはっきりしない形でモヤッと広がります。
額や口の周辺にもできることがあります。目の周囲にはできず、色が抜けたように見えることもあります。
紫外線だけでなく、女性ホルモンも
関係しているといわれる
肝斑は、妊娠や経口避妊薬の服用をきっかけにできることもあり、女性ホルモンとのかかわりが指摘されています。
また、精神的なストレスによってホルモンバランスがくずれることが影響する場合もある他、過度のマッサージ等、物理的な刺激でも悪化する場合も。
しみ（肝斑に限る）
効能の特長
「しみ（肝斑に限る）」の効能を取得
トランシーノⅡは、肝斑に効くことが認められたOTC医薬品です。トランシーノⅡは8週間の継続服用で高い効果が認められています。
次の量を水又はお湯で服用して下さい。
| 年齢 | 1回服用量 | 1日服用回数 |
|---|---|---|
| 成人（15歳以上） | 2錠 |
2回／食後に 服用して下さい |
| 15歳未満 | 服用しないで下さい | |
1日量（4錠）中
| 成分 | 分量（4錠中） |
|---|---|
| トラネキサム酸 | 750mg |
| L-システイン | 240mg |
| アスコルビン酸（ビタミンC） | 300mg |
| ピリドキシン塩酸塩（ビタミンB6） | 6mg |
| パントテン酸カルシウム | 24mg |
添加物：乳酸Ca、結晶セルロース、クロスカルメロースNa、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、ヒプロメロース、マクロゴール、タルク、酸化チタン、三二酸化鉄、カルナウバロウ
有効成分の特長
肝斑の有効成分として、トラネキサム酸を配合
トラネキサム酸は、肝斑の治療に皮膚科で処方されている成分です（保険適用外）。肝斑の原因であるメラニンの産生を促進する、メラノサイト（色素細胞）活性化因子の情報伝達をブロックし、色素沈着を抑えます。
1日2回、8週間の服用で、
「肝斑」に対して高い効果を確認できました。
〈承認申請時添付データ〉
評価時期別色素沈着改善度は、2週後、4週後、6週後、8週後での改善率＊（やや改善以上）29.5%、62.6%、73.7%、85.2%と推移しました。また、著明改善例及び改善例も2週後から確認でき、8週後まで経時的に上昇しました。
＊改善率 =（著明改善例数 + 改善例数 + やや改善例数）/ 合計
〈承認申請時添付データ〉
トランシーノ は、皮膚科等医療機関で行われるしみへの対応策に着目。
体の内側からのケアとして、肝斑改善薬としみ・そばかす対策薬、外側からのケアとして、薬用スキンケアシリーズをトータルで取り揃え、本格的なしみケア※1の実現を目指すブランドです。
※1 トランシーノ薬用クリアクレンジングn、トランシーノ薬用クリアウォッシュEX、トランシーノ薬用UVパウダーnを除く
※2 OTC医薬品として（2023年2月現在）
美白：メラニンの生成を抑え、しみ・そばかすを防ぐ
