close
しみとの戦いは、体の中で起きている。 しみとの戦いは、体の中で起きている。
しみとの戦いは、体の中で起きている。

肝斑なら、8週間で改善へ。 TRANSINO WhiteC clear トランシーノ®

CONCEPT

8週間で肝斑を改善

肝斑のイメージ

治りにくいとされてきたしみ、肝斑を改善する効果が認められた、唯一のOTC医薬品。
8週間継続服用で、肝斑の高い改善効果が認められています。
* OTC医薬品として(2020年2月現在)

LINEUP

ラインアップ

  • トランシーノ ホワイトC クリア 60錠

    60
    15日分

    TRANSINO

    トランシーノ PTP 60錠

    第1類医薬品

    1回2錠 1日2回

    15日分(60錠)

  • トランシーノ ホワイトC クリア 120錠

    120
    30日分

    TRANSINO

    トランシーノ PTP 120錠

    第1類医薬品

    1回2錠 1日2回

    30日分(120錠)
    約1ヵ月分

  • トランシーノ ホワイトC クリア 120錠

    240
    60日分

    TRANSINO

    トランシーノ PTP 240錠

    第1類医薬品

    1回2錠 1日2回

    8週間で高い改善効果。
    8週間分サイズ。
    60日分(240錠)
    約2ヵ月分

製品特長

  • 効能の特長

    「しみ(肝斑に限る)」の効能を取得

    トランシーノIIは、肝斑に効くことが認められたOTC医薬品です。トランシーノIIは8週間の継続服用で高い効果が認められています。

    有効成分の特長

    肝斑の有効成分として、トラネキサム酸を配合

    トラネキサム酸は、肝斑の治療に皮膚科で処方されている成分です(保険適用外)。肝斑の原因であるメラニンの産生を促進する、メラノサイト(色素細胞)活性化因子の情報伝達をブロックし、色素沈着を抑えます。

    用法の特長

    昼の服用不要。1日2回で1回の有効成分が1.5倍に。

    「トランシーノII」はお客様の声にお応えして、効果はそのままに昼の服用いらずの1日2回タイプを実現しました。 1回の有効成分を1.5倍にしながら、1回の服用量は以前と変わらず1回2錠。のみやすいうすいピンクの錠剤です。

    ※8週間の継続服用評価も、1日2回での効果で確認しています。

    効能・効果

    しみ(肝斑に限る)

    用法・用量

    次の量を水又はお湯で服用して下さい。

    年齢 1回服用量 1日服用回数
    成人(15歳以上) 2錠 2回/食後に
    服用して下さい
    15歳未満 服用しないで下さい

    ※2014年3月発売のトランシーノIIより、1日3回の服用から1日2回の服用に変更されました。

    成分

    1日量(4錠)中

    成分 分量(4錠中)
    トラネキサム酸 750mg
    L-システイン 240mg
    アスコルビン酸(ビタミンC) 300mg
    ピリドキシン塩酸塩(ビタミンB6 6mg
    パントテン酸カルシウム 24mg

    添加物:乳酸Ca、結晶セルロース、クロスカルメロースNa、ヒドロキシプロピルセルロース、ステアリン酸Mg、ヒプロメロース、マクロゴール、タルク、酸化チタン、三二酸化鉄、カルナウバロウ

そのしみ、もしかして
肝斑かも?

しみの種類をチェックして、
そのしみが「肝斑」だったら、
8週間プログラムで改善しましょう。

  • 左右対称にほほ骨や
    目尻の下などに出てる

  • 日常的に強い
    ストレスを感じてる

  • フェイスマッサージを
    しっかり行う方

  • 紫外線対策や
    ビタミン補給で
    効果がみられない

トランシーノⅡの効果

  • 1日2回、8週間の服用で、
    「肝斑」に対して高い効果を確認できました。

    改善率

    評価時期別色素沈着改善度は、2週後、4週後、6週後、8週後での改善率(やや改善以上)29.5%、62.6%、73.7%、85.2%と推移しました。また、著明改善例及び改善例も2週後から確認でき、8週後まで経時的に上昇しました。

    *改善率 =(著明改善例数 + 改善例数 + やや改善例数)/ 合計

安全性
副作用発現率は5.2%(6/115例)、8件(胃腸障害5件、腹痛1件、臨床検査値異常2件)でした。
いずれも軽度であり、重篤なものは認められませんでした。

〈承認申請時添付データ〉