從體內
「應對色斑與雀斑」
「應對色斑與雀斑」
對抗黑色素的「L-半胱氨酸、維他命C配方」
對全身發揮效用
懷孕、哺乳期亦可使用
淡化過多生成的黑色素，為肌膚帶來正常的新陳代謝。
從體內發揮作用，淡化色斑、雀班。
從體內發揮作用，淡化色斑、雀班。
TRANSINO White C Clear 獨家配方
我們對對抗色斑成分的配方量充滿信心
- L-半胱氨酸
最大使用量240mg ※1※2 - 維他命C
1000mg ※2
含有四種肌膚所需的維他命
致力於提升「肌膚活力」，同時對抗色斑！
- 維他命B2
- 維他命B6
- 維他命E
- 菸鹼酰胺(維他命B3)
三大步驟淡化色斑！
第一步
抑制
抑制色斑源頭生成過多的黑色素
第二步
淡化
淡化已生成的黑色素
第三步
排出
調整新陳代謝，促進排出黑色素
- ※1 維他命C主藥製劑製造銷售批准基準的最大量
- ※1※2 成人(15歲以上)1日用量
產品資訊
適用於初次嘗試體內護理的朋友
60錠 成人15天份
TRANSINO White C Clear 60錠
第3類醫藥品 1,600日圓(未稅)
再次嘗試或堅持服用者
120錠 成人30天份
TRANSINO White C Clear 120錠
第3類醫藥品 2,600日圓(未稅)療效及效果
- 1.可緩和下列各種症狀
- 色斑、雀斑、日曬、斑疹造成的色素沉澱
- 2.可於下列情形補給維他命C
- 身體疲勞時、懷孕或哺乳期、病中病後體力低下時、老年期
- 3.預防下列情況下的出血
- 牙齦出血、鼻子出血
※但關於這些症狀，即使使用1個月左右也不見改善的情況下，請諮詢醫師、藥劑師或牙科醫師。
用法及用量
請配合水或溫開水服用以下的藥量。
- 成人(15歲以上)：
- 1次2錠 1天2次早晚服用。
- 7歲以上未滿15歲：
- 1次1錠 1天2次早晚服用。
未滿7歲：請勿服用。
成分
本藥劑為白色至略帶粉紅的白色膜衣錠，4錠中含有以下成分。
- 抗壞血酸(維他命C)1000mg
- L-半胱氨酸240mg
- d-α-生育酚琥珀酸(天然型維他命E)50mg
- d-α-生育酚琥珀酸
- (天然型維他命E)50mg
- 核黃素(維他命B2)6mg
- 鹽酸吡哆醇(維他命B6)12mg
- 菸鹼酰胺(維他命B3)60mg
添加物：玉米粉、乳糖、纖維素、羧甲基纖維素、羥丙基纖維素、硬脂酸鎂、羥丙基甲基纖維素、氧化鈦、滑石粉、聚乙烯二醇、棕櫚蠟
即使在懷孕、哺乳期也可服用的內服藥
也可消除孕婦或正在育兒的媽媽身體的疲勞
色斑或雀斑在荷爾蒙平衡產生變化的懷孕、哺乳期間也會增加。
「TRANSINO White C Clear」在懷孕或哺乳期間也可服用。本產品不僅能對抗色斑、雀斑，還能補充懷孕、哺乳期的維他命C，是對孕婦、正在育兒的媽媽有益的產品。
