TIMEBEAT by MINON
CN

仓促的生活，一心向前奋进的你

迷茫焦虑中开始了一天的忙碌

肌肤与灵魂一样疲乏，同样渴望回归安稳

工作，护肤都要事半功倍


TIMEBEAT by MINON


蜜浓 光韵系列，伴随你的生活韵律

「氨」心精粹养肤，「韵」育活力光耀美肌

More Beautiful, More Powerful

SKINCARE
SKINCARE
商品概念

独家【ACTIVATE COMPLEX】复合配方

繁忙的年轻都会女性，被忙碌的工作与紧绷的生活压力追逐，导致肌肤日渐疲惫，活力光采逐渐流失。

天然保湿因子（NMF※1）是肌肤与生俱来的“天然保湿成分”。其中约50%由氨基酸组成，具备卓越锁水保湿功效。
基于对NMF的深入研究，TIMEBEAT by MINON秉持独到肌肤平衡美学，精制「ACTIVATE COMPLEX」复合配方。
分别从「润护」、「调理」2种维度呵护疲累肌肤，重拾原生肌力，唤醒你的肌美丽。

ACTIVATE COMPLEX复合配方：
【润护配方】：严选提纯12种氨基酸※２， 精准满足肌肤「补水」、「锁润」、「防护」的日常需求。
【调理配方】：甄选黄芩根提取物 、地黄根提取物等4种和汉美容精华※3，及西洋梨萃取精华※4，科学帮助调理肌肤新陈代谢。
※１NMF：Natural Moisturizing Factor（天然保湿因子） ※２甜菜碱（氨基酸衍生物）、PCA-Na（氨基酸成分）、乳酸钠、PCA（氨基酸成分）、丝氨酸、丙氨酸、甘氨酸、谷氨酸、赖氨酸HCl、苏氨酸、精氨酸、脯氨酸：保湿 ※３黄芩根提取物、地黄根提取物、樱花叶提取物、甘草提取物（甘草酸二钾）：调理肌肤 ※４指乳酸杆菌/西洋梨发酵提取物：调理肌肤
触源肌底精华
ACTIVATE BASE CARE SERUM

触源肌底精华

[导入精华液]

30mL
柔软角质层，延绵舒润渗透，加乘肌肤吸收力的肌底导入精华。
使用方法
洁面后，请按压喷头２～３次的量于手心，由脸部中心向外轻柔延展，均匀涂抹全脸。
购买
触源肌底精华
ACTIVATE RINSE-OFF MASK

触源肌底精华

[触源面膜（涂抹水洗式）]

47g
针对干燥引起的肌肤暗沉，精粹浸润，重启肌肤弹润光泽的集中凝养精华面膜。
使用方法
洁面后，请先用触源肌底精华调理肌肤，然后将面膜均匀涂抹至全脸（避开眼周，头发周边，唇部）。静置约5分钟后，用温水洗净。根据肌肤状态本品可以每天使用，建议每周使用3次。
※本品亦可单独使用，洁面后直接使用即可。
购买
触源肌底精华
SILKY EYE ZONE SERUM

触源肌底精华

[缎柔眼精华]

15mL
丝柔清爽质地，一抹水润吸收，紧致眼廓，让眼部重拾透亮澎弹的眼部精华液。
使用方法
水乳护肤后，取约1小颗珍珠大小的量于指尖，轻柔地均匀涂抹于眼周部位。
购买
SKINCARE
商品概念
脸颊隐约松驰下垂・・・
肌肤弹力也渐渐变弱・・・
年轻一代“抗初老”意识已悄然觉醒・・・

TIMEBEAT by MINON发现，繁忙工作和生活压力导致肌肤疲惫。引起干燥同时也逐渐失去弹力。这些都是年轻人在意的初老征兆※5。

「ACTIVATE COMPLEX」复合配方里，新添加「香蜂花叶提取物」和「类蛇毒肽」※6※7。另外，针对眼周、嘴周等部位因干燥引起的暗沉、细纹等肌肤问题添加了功效型护肤成分※8，助力全方位“抗初老”护理。

韵育年轻一代的弹润美肌，赋予肌肤紧致立体的原生美颜。
※5 随年龄引起的肌肤干燥和弹力问题 ※6 保湿成分 ※7 仅触源眼周紧致精华、触源紧致抚纹精华添加 ※8 维生素C衍生物、烟酰胺（保湿成分）
触源紧致精华
ACTIVATE BOUNCE SERUM

触源紧致精华

[精华液]

30mL
富含高浓度※9精研美肤成分※10的紧肤弹力精华液，浓郁滋润不黏腻，韵育紧致立体的原生美颜。
※9 同品牌内比较 ※10 黄芩根提取物、乳酸杆菌/西洋梨发酵提取物、樱花叶提取物、地黄根提取物、甘草酸二钾（调理肌肤）、甜菜碱（氨基酸衍生物）、丝氨酸、丙氨酸、甘氨酸、谷氨酸、苏氨酸、精氨酸、脯氨酸、赖氨酸HCl、PCA（氨基酸成分）、PCA-Na（氨基酸成分）、乳酸钠、香蜂花叶提取物（保湿）
使用方法
化妆水后，请取适量于手心(全脸约6滴)，由脸部中心向外轻柔延展，均匀涂抹全脸。最后双手包覆全脸，往太阳穴方向轻柔提拉并轻轻按压停留。
购买
触源紧致抚纹精华
BOUNCE SMOOTH SERUM M

触源紧致抚纹精华

[精华液]

20mL
面对年轻肌肤的初老征兆※5，以精研美肤配方集中修护疲倦松弛部位。赋予肌肤弹力，韵育紧致立体的原生美颜。
※5 随年龄引起的肌肤干燥和弹力问题
使用方法
化妆水护肤后，请取4滴于手心，在颧骨附近和法令纹部位轻柔延展。在往太阳穴方向轻柔提拉并轻轻按压固定。
购买
触源眼周紧致精华
BOUNCE CLEAR SERUM E

触源眼周紧致精华

[精华液]

20mL
面对年轻肌肤的初老征兆※5以精研美肤配方集中修护疲倦松弛部位。轻润质地精华，全面护理眼周到眉间，韵育紧致透亮暗沉※11双眼，塑造原生美颜。
※5 随年龄引起的肌肤干燥和弹力问题 ※11 因干燥引起
使用方法
化妆水护肤后，请取4滴于手心，在眼周和眉骨附近轻柔延展并避开眉毛。在往太阳穴方向轻柔提拉并轻轻按压固定。
购买
PERSONAL CARE
PERSONAL CARE
ヘア クレンズ ローション
HAIR CLEANSE LOTION

立净丝干洗喷雾

[干洗喷雾]

110mL
按摩头皮15秒。适合清洁头皮头发多油异味，或头皮发痒时使用。净爽滋润发丝，艳泽动感秀发。
使用方法

请使用前轻摇瓶身，产生纳米气泡后使用。

距离头发约10厘米左右，喷至需要清洁的头皮和头发部位，轻柔按摩后，再用纸巾等轻轻擦拭即可。

容器发生破损时，请立即停止使用。

请勿拆卸瓶身内部附带的纳米发生器，或者用于本品规定以外用途。

购买
TIMEBEAT by MINONのこだわり
Q&A
A
现代社会，女性从初入职场出现间断性皮肤状态不稳定、敏感、无光泽和肌肤弹力下降等问题，这些征兆可以视为需要开始抗初老的信号。
蜜浓光韵系列专为22-35岁职场奋斗期女性提供肌肤抗初老护理方案。
A
可以使用，但是因为孕期哺乳期肌肤状况存在个体差异，如果使用者比较担心，请提前与皮肤科医生进行确认。
A
敏感肌肤可以使用。但如果肌肤处于极度敏感状态，请提前与相关专业皮肤科医生进行确认。
A
目前可以在第一三共海外旗舰店或蜜浓海外旗舰店进行购买。
STORY

肌肤问题，往往决定于日常的生活型态。


TIMEBEAT by MINON，掌舵平衡之美，解决初老烦恼。

让每一位女性从繁忙中释放，用身心合一的状态淡化年龄焦虑，以从容优雅的姿态引动每一天的美丽与精彩。


基于长年对氨基酸的深入研究，结合植物草本美肌精粹成分，凝聚心力打造的护肤逸品。


简易而高效，更是品牌的美丽秘诀。


脸部肌肤到个人护理，全面呵护；紧张忙碌的生活节奏中，由肌至心，「韵」育活力光耀美丽自信的你。

More Beautiful, More Powerful

TIMEBEAT的意义
结合「TIME（时间）」和「BEAT（战胜）」所创的新词，
意在向每一位努力生活的现代都会女性传递「战胜时间」
与「鼓动内心」的信息，使其无论何时，都能以最佳状态
从容面对每一天。
TIMEBEAT（タイムビート）の由来
MINON FAMILY

ONLINE SHOP


天猫MINON蜜浓旗舰店
天猫MINON蜜浓海外旗舰店

FOLLOW US