English简体中文繁體中文

TRANSINO開発ストーリー 一番輝いて活躍する世代の女性を、しみの悩みから解放したい!

2014年 しみ・そばかす対策薬
「トランシーノ ホワイトC」誕生

しみの悩みは肝斑だけじゃない。
肝斑以外のしみや、そばかすを内側からケアする医薬品。

抑える、無色化、排出の3つのステップで
しみを薄くする「トランシーノ ホワイトC」

2014年3月発売時のパッケージ

2014年、トランシーノ」が「トランシーノⅡ」に進化したタイミングで、
トランシーノ ホワイトC」が誕生しました。 トランシーノⅡ」と「トランシーノ ホワイトC」の違いを教えてください。

開発担当Dさん:

2014年に新たに仲間入りした「トランシーノ ホワイトC」は、しみとそばかすを緩和するという目的で服用していただける製品です。

ビタミンC以外にもL-システインやビタミンB群等をリッチに配合しており、「メラニンを防ぐ」「メラニンを無色化」「メラニンを排出する」3つのアプローチで複合的に効果を発揮します。

1日2回の服用で、忙しい女性が飲み忘れることなく続けやすい設計になっています。

2018年 「ホワイトC」から「ホワイトCクリア」へ

肝斑以外のしみや、そばかすを内側からケアする
「トランシーノ ホワイトC」の処方を強化。

健やかな肌を目指しながら、
しみを薄くする医薬品として処方を強化。
続けやすさも目指しました

2018年1月発売時のパッケージ

2018年には、「トランシーノ ホワイトC」から「トランシーノ ホワイトCクリア」に進化しています。
どう進化したのでしょうか?

マーケティング担当Kさん:

一つは処方の強化、ニコチン酸アミド(ビタミンB3)の追加です。肌を健やかに保つ働きや、ターンオーバーを正常化する働きを持つ、しみ対策をサポートするビタミンの配合が3種から4種に増え、よりパワーアップ*しました。
*従来比

また、しみケアはなにより続けることが大切です。そこで、服用しやすさにより一層こだわり、朝・夕1日2回の服用はそのままに、1錠あたりの有効成分量を1.5倍(当社比)にして、成人1回あたりの用量を3錠から2錠に減らしました。ここには、製薬会社の製剤技術が詰まっています。

しみケアのトータルブランド「トランシーノ」誕生10年目のタイミングで、最新処方として新登場した「トランシーノ ホワイトCクリア」。この商品には、改めてより多くの方々にしみケアの選択肢として内服薬でのケア、体の内側からのケアがあることを知っていただき、さらなる効果を実感していただきたいという、私たちの思いも込められています。

  • 2007トランシーノ誕生
  • 2010スキンケア誕生
  • 2014トランシーノⅡへ
  • 2014ホワイトC発売
  • 2016スキンケアシリーズ
    リニューアル
  • 2018ホワイトC
    クリア発売

トランシーノ・トランシーノⅡ

ホワイトC・ホワイトCクリア

スキンケアシリーズ

あなたのお肌に合ったトランシーノ®ブランドのラインアップ

トランシーノ®II

内から8週間で肝斑を改善

トランシーノ® ホワイトC

内からしみ・そばかす対策

トランシーノ®薬用スキンケアシリーズ

外からしみ・そばかす予防

トップへ戻る